Borland Database Engine беше за много Delphi-приложения дълго време прагматичен начин за достъп до бази данни. Днес тя в утвърдени среди често представлява по-скоро риск: стари зависимости, трудно разгръщане, чувствителна конфигурация и излишни източници на грешки в експлоатация.
По-добрият път в много случаи е нативна връзка към базата данни. Така могат да се използват съвременни драйвери, чисти транзакции, по-добре контролируеми връзки и поддържаема архитектура, без да се отхвърля съществуващата логика изцяло и веднага.
На практика не става дума само за замяна на библиотека с компоненти. Обикновено трябва да се прегледат SQL достъпите, да се изчистят типовете данни, да се изяснят кодировките, да се преработят индексите и да се прецени поведението при многопотребителско натоварване. Точно в това се състои реалната техническа стойност на такава модернизация.
Ако тази стъпка бъде планирана внимателно, едно старо Delphi приложение значително ще увеличи своя експлоатационен срок. То ще стане по-устойчиво в експлоатация, по-лесно за разгръщане и по-добре съвместимо с APIs, уебпортали или бъдещи допълнителни стъпки за модернизация.