Borland Database Engine ilgą laiką buvo pragmatiškas sprendimas daugeliui Delphi taikomųjų programų duomenų bazių prieigai. Šiandien ji daugelyje susiformavusių aplinkų dažnai kelia riziką: senos priklausomybės, sudėtingas diegimas, jautri konfigūracija ir nereikalingi gedimų šaltiniai eksploatacijoje.
Daugybėje atvejų geresnis sprendimas — natyvus duomenų bazės prijungimas. Tai leidžia naudoti modernius tvarkykles, užtikrintas transakcijas, geriau kontroliuojamus ryšius ir prižiūrimą architektūrą, neperrašant iš karto visos esamos logikos.
Praktikoje tai nėra vien komponentų bibliotekos pakeitimas. Dažniausiai reikia patikrinti SQL užklausas, išvalyti duomenų tipus, suderinti simbolių rinkinius, peržiūrėti indeksus ir iš naujo įvertinti elgseną esant kelių vartotojų apkrovai. Būtent tame slypi tikroji tokios modernizacijos techninė vertė.
Jei šis žingsnis kruopščiai suplanuojamas, sena Delphi programa žymiai pailgina savo gyvavimo trukmę. Ji tampa stabilesnė eksploatacijoje, lengviau diegiama ir geriau pritaikoma prie API, žiniatinklio portalų ar vėlesnių modernizacijos etapų.