Borland Database Engine ilgi bija daudziem Delphi-risinājumiem pragmatisks ceļš uz datubāzes piekļuvi. Mūsdienās tā augošās vidēs biežāk ir risks: vecas atkarības, sarežģīta izvietošana, jūtīga konfigurācija un nevajadzīgi kļūdu avoti darbībā.
Labāks risinājums daudzos gadījumos ir natīva datubāzes pieslēgšana. Tā ļauj izmantot mūsdienu draiverus, nodrošināt tīras transakcijas, labāk kontrolējamus savienojumus un uzturamu arhitektūru, neveicot esošās loģikas tūlītēju pilnīgu atmešanu.
Praksē nerunā tikai par komponentu bibliotēkas nomaiņu. Parasti jāizvērtē SQL piekļuves, jānormalizē datu tipi, jāprecizē rakstzīmju kopas, jārediģē indeksi un jānovērtē uzvedība vairāku lietotāju slodzes apstākļos. Tieši šajā darbā slēpjas šādas modernizācijas īstā tehniskā vērtība.
Ja šis solis tiek rūpīgi plānots, veca Delphi-lietotne būtiski pagarinās savu kalpošanas laiku. Tā kļūs stabilāka darbībā, vienkāršāk izvietojama un labāk savienojama ar API, tīmekļa portāliem vai turpmākām modernizācijas fāzēm.